认知语言学家诸如Rosch(1978)、Brown(1990)、Tversky (1990)、Baralou(1992)等认为原型是范畴中的典型成 员,是与同一范畴成员有最多共同特征的实例,具有最大的 家族相似性。他们将范畴的原型视为“最佳成员” (thebestexamples)、“凸显成员”(salientexamples)、 “中心典型成员”(centralandtypicalmembers)等(李福 印,2008:98)。原型理论包括五项基本内容:(1)范畴内 部的各个成员由“家族相似性”联系在一起,并非满足一组 充分必要条件;
(2)范畴的边界具有模糊性,相邻范畴互 相重叠、渗透;
(3)范畴原型与该范畴成员共有的特性最 多,与相邻范畴成员共有特征最少;
(4)范畴成员依据具 有该范畴所有特性的多寡,具有不同的典型性 (prototypicality),因此范畴成员之间并不平等;
(5) 范畴呈放射状结构,原型位于范畴结构的中心位置。
3原型范畴理论在词汇教学上的应用 基于原型范畴理论的基本内容,掌握词汇就要以最常见 的原型词汇为出发点,依据从简单到复杂、从基础到扩展的 渐进式认知顺序,逐渐扩大词汇量,构建词与词之间的语义 联系网,使得词汇学习有章可循。英语词汇绝大多数由缀合构词法构成,即由三部分(前缀、词根、后缀)构成。词根 是单词的核心,一般来说,抓住词根的含义,就能判断一个 单词的基本意义。如:词根vis(看)→单词visible看得见 的;
词根nov(新)→单词innovation革新、创新。词根的 意义代表了单词的中心意义,在单词中占主导地位。词缀结 合词根构成意义更为丰富、具体、复杂、细致的各种词类的 单词。其中前缀是加在词根前面的部分,具有一定的含义, 对词根意义加以修饰,表示否定、相反、贬低、程度、时间、 方位等意义,常改变词根的意义,即不同的前缀与同一词根 就构成不同的单词。如:前缀pro-(向前)+词根spect(看) →单词prospect前景、展望、期望(向前看);
retro-(向 后)+词根spect(看)→单词retrospect回顾(向后看);
in-(里面)+词根spect(看)→单词inspect检查、视察(向 里面仔细看)后缀是加在词根后面的部分,主要功能是决定 单词的词性。如:词根act(干、做、行动、表演)+后缀-or (名缀,表示人)→actor行动者、演员;
act+-ive(形缀) →active积极的、主动的、活跃的;
act+-ion(名缀)→action 行为、活动。基于构词法的词汇教学要求掌握词汇的结构, 有分别地把词汇归类,一类就属于一个范畴,在这个词汇范 畴中,最典型成员即原型词汇通常是我们最熟悉的单词。从 最熟悉的词汇入手到其他词汇逐渐推进,从而记住一组词。
首先,词汇教学始于词根,一个词根不仅是一个单词的核心, 同时也是一组单词、一个词汇范畴的共同核心,是该范畴中可以辨认出来的“家族相似性”。它表示这一组单词的共同 的基本意义。例如,词根viv(生命),派生出的同根词有:
vivid生动的、活泼的;
revive复活;
revival复活、苏醒;
survive幸存、比……活得长;
survival幸存、残存物。当 遇到生词survive时,教师引导学生复习与之相关的大家已 掌握的单词vivid,通过vivid(生动的)记住词根viv的意 思是生命,然后结合前缀sur-(超过),推导出survive的 意思是生命超过别人,即幸存、比……活得长。最后,再让 学生去猜测revive的意思,根据前缀re-(重复),得出revive 的意思是复活。这样,引导学生从简单的原型词入手,认识 一个词根,就易于认识一组同根词,并能牢固地记住这一组 词,达到闻一知十,立竿见影的效果。其次,和词根共同构 成单词“构件”的前缀和后缀,同样可以划分为不同的词汇 范畴。例如把表示否定的前缀看作一个范畴,最典型成员是 un-,而in-,il-,im-,ir-是un-的变化体,属于非典型成员。
如:un-+happy高兴的→unhappy不高兴的un-+certain确定 的→uncertain不确定的in-+formal正式的→informal非正 式的,不拘礼节的il-+legal合法的→illegal非法的 im-+possible可能的→impossible不可能的ir-+regular规 则的、规律的→irregular不规则的、无规律的当遇到生词 undesirable,根据desire基本含义欲望、要求,知道前缀 un-表否定,后缀-able表示形容词,就可准确推测出 undesirable的意思为不想要的、不受欢迎的、不合需要的;
同样遇到生词irrelevant,知道前缀ir-表否定,relevant 有关的,就可准确猜出irrelevant无关的、不切题的、不相 干的。再如,把表示数量的前缀看作一个范畴①uni-表示 一;
②bi-、di-、dou-=do-,twi-表示二;
③tri-表示三;
④hemi-、semi-表示一半;
⑤kilo-表示千;
⑥multi-表示 多,通过最熟悉的单词掌握这些前缀的意思,如:unique独 一无二的、bicycle自行车(两轮子)、doubt怀疑(有两种 想法)、twice两次、twin双胞胎、triangle三角形、semifinal 半决赛、kilogram千克、multimedia多媒体。当遇到带有这 些前缀的生词时,结合词根意义就能猜测出该词的基本意义, 而且印象深刻,不易忘记。最后,另一个决定单词词性的“构 件”后缀,可按词性大致分为四类不同的范畴:①动词;
② 名词;
③形容词;
④副词。比如动词后缀常见的有:① -en:shorten缩短,frighten吓唬;
②-ify:beautify美化, simplify简化;
③-ate/-ade/-ase/-ute/-ete:operate操作、 运转,communicate沟通、交流,increase增加,complete 完成;
④-ize/-ise:realize实现,apologize道歉;
⑤ -ish:punish惩罚,finish完成。从这些最熟悉的单词入手 记住后缀的语法功能,当遇到带有这些后缀的生词时,就可 判断出其词性,如identify动词识别、civilize动词文明化。
4结语 课堂词汇教学效果不理想往往源于教师不当的教学方 法。在原型理论指导下,以构词法为基础,从易到难、由浅入深、由表及里的词汇教学法不仅符合人类认知规律,也是 最科学、最有效的学习英语词汇的方法。教师可以做到在不 知不觉中提高学生辨认、分析和猜测词义的能力和扩大他们 的词汇量,从而提高英语综合应用能力。整个词汇记忆过程 就像是一个螺旋式上升、滚雪球式、成倍速激增的过程。词 汇记忆不再是简单的死记硬背,学习者在词汇学习过程中将 体验到轻松与高效。因此,原型范畴理论指导下基于构词法 的词汇教学法是行之有效的。
扩展阅读文章
推荐阅读文章
推荐内容
钻爱网 www.zuanai.cn
Copyright © 2002-2018 . 钻爱网 版权所有 湘ICP备12008529号-1