由此可知原版英文电影在运动员英语教学中具有良好的应 用价值。
一原版英文电影在运动员英语教学中的作用 (一)吸引运动员学生注意力,激发学习兴趣 原版英文电影在运动员英语教学中的科学化运用,通过 文字、图像、声音等的协调配合,营造生动的英语氛围,有 效吸引运动员学生的注意力,激发其参与英语学习的兴趣和 积极性,这就为运动员英语教学活动的顺利开展创造了有利 条件。随着原版英文电影的播放,运动员学生情不自禁地被 电影情节所吸引,思维空间得以拓展,并产生情感共鸣,对 原版英文电影的感知也更为深入,更加积极主动地参与到英 语学习活动中。原版英文电影与生活中的某些情节存在一致 性,将其科学融入运动员英语教学中,运动员学生更容易接 受英语教学内容,并且在观看原版英文电影的过程中,学生 无形中掌握了英文台词、英文歌曲和英语知识等,学习兴趣更加浓厚,这对于运动员英语教学质量的提升具有重要推动 作用。
(二)培养语感,纠正发音 在运动员英语教学中运用原版英文电影这一教学资源, 有助于培养运动员学生的语言,纠正发音,无形中训练运动 员学生的英语听力,强化其英语口语表达能力,促进运动员 英语教学有效性的提升。原版英文电影的运用,能够为运动 员学生创设生动的英语环境,便于学生接触到纯正的英语表 达,让运动员学生沐浴在英语语言环境中,提升学生英语辨 识能力,并且便于运动员自觉纠正英语发音,深入了解不同 地区、阶层及文化下的群体生活状态与表达方式,促进运动 员学生英语水平的提升。
(三)便于运动员学生了解西方文化,培养跨文化交际 能力 原版英文电影在运动员英语教学中的运用,便于运动员 学生深入了解西方文化,培养运动员学生的英语素养,原版 英文电影中往往包含丰富的内容,比如历史文化、自然科学、 宗教道德等,其中蕴藏着丰富的内涵,将英语语言方式及西 方文化语境展现于运动员学生面前,运动员学生的思维空间 得以有效拓展,对于西方文化的辨识能力也明显提升,这对 于运动员学生的成长发展是非常重要的,潜移默化中提升运 动员英语教学水平。原版英文电影能够为学生创设优良的英 语语言环境,将原版英文电影科学运用于运动员英语教学中,是一种比较有效的辅助教学方式,为运动员学生英语能力的 提升以及了解西方历史文化创造了良好契机。通过此种教学 方式,运动员学生的英语水平提升,跨文化交际能力也得到 有效强化,对于学生运动生涯的发展也具有重要意义。
二原版英文电影在运动员英语教学中的运用 (一)科学选材 为促进原版英文电影在运动员英语教学中的应用价值 得到充分发挥,全面提高运动员英语教学成效,应结合运动 员英语教学需求及运动员身心发展特征进行科学选材,确保 所选择的原版英文电影具有良好的适宜性,能够对运动员英 语教学活动进行有效辅助,方可取得事半功倍的效果。第一, 把握语言难度。运动员英语教学过程中选用原版英文电影时, 应结合运动员的英语知识水平及学生能力入手,控制好语言 难度,在吸引运动员学生注意力的同时,令学生能够结合原 版英文电影情节推测出陌生英语词汇的内涵,对原版英文电 影整体脉络进行把握,从而为运动员学生营造一个生动的英 语氛围,并且有助于锻炼运动员的逻辑思维能力。应当注意 的是,在运用原版英文电影开展运动员英语教学活动的初期, 教师不可过于心急,应掌握好英语教学的整体节奏,注重发 挥英语语言的说明作用,以激发运动员学生参与英语教学活 动的积极性与主动性。第二,优选电影题材。运动员英语教 学具有一定特殊性,在运用原版英文电影开展英语教学时, 应科学选择电影题材,注重原版英文电影的趣味性、生动性,也可选择体育影片,与运动员学生的成长相接近,这对于运 动员学生思维的强化以及英语水平的提升具有一定促进作 用。而悬疑、恐怖等情节跌宕的原版英文电影则并不适用于 运动员英语教学中,因此在运动员英语教学中需要高度重视 这一问题。第三,电影时长适宜。运动员英语教学中所运用 的原版英文电影时长需适宜,一般在一个半小时左右,与运 动员英语教学课节时长相适宜,并且运动员每学期英语教学 过程中需控制好原版英文电影辅助教学的频率,掌握多项要 素才能够发挥原版有英文电影的价值,对运动员英语教学进 行有效辅助。
(二)优化教学 第一,充分做好课前准备活动。运用原版英文电影开展 运动员英语教学时,需充分做好课前准备活动,这就要求英 语教师全面把握运动员英语教学需求、运动员学生英语学习 理解能力,科学选择原版英文电影并反复观看,确保所选择 的原版英文电影在内容题材、语言难度、播放时长等方面均 满足运动员英语教学需求,并清晰掌握原版英文电影的情节 内容,把握经典片段及重点语句,以便开展有针对性的运动 员英语教学活动,促进运动员学生英语水平的有效提升。第 二,优化课堂教学方式。在运动员英语教学过程中,为促进 原版英文电影的应用价值得到充分发挥,确保运动员学生深 入了解原版英文电影的内涵,培养运动员学生的英文素养, 在运动员英语课堂教学过程中,在播放原版有英文电影之前教师可简明扼要地对电影进行介绍,无论是剧情介绍、背景 介绍还是人物介绍,都应找准入手点,以吸引运动员学生注 意力,促使其在原版英文电影播放过程中注意力保持高度集 中,从而有助于改善运动员英语教学成效。在原版英文电影 播放过程中,当播放至经典片段或存在重点语句时,教师可 进行暂停或局部反复播放,以加深运动员的记忆力,便于运 动员学生进一步理解电影内涵,促进其英语水平的提升。但 不可过多的暂停与过分重复,当原版英文电影播放的连续性 不足时,影响运动员学生头脑中对原版英文电影的整体把握, 不利于营造英语氛围,势必会对运动员英语教学成效造成影 响。待原版英文电影播放完成后,教师可提出问题引导运动 员学生进行讨论,潜移默化中深化运动员学生对电影内涵的 把握,巩固运动员学生对重点词句段的记忆,对于运动员学 生英语素养的形成尤为重要。应当注意的是,在运用原版英 文电影开展运动员英语教学时,教师应把握好教学节奏,切 不可在播放原版英文电影的时候放任学生不管,否则原版有 英文电影的价值将得不到有效发挥,浪费了有效的教学时间。
三结语 总而言之,运动员英语教学中原版英文电影的运用,需 结合运动员英语教学需求及运动员学生身心发展与英语学 习能力出发,科学选择原版英文电影题材,并优化教学方式, 营造生动的英语教学氛围,引导运动员学生感知西方文化与 英语魅力,培养运动员学生的英语素养,切实提高运动员英语教学的整体效果,对于运动员学生人生观、价值观的树立 也具有重要推动作用。
参考文献 [1]金美兰.运动员英语口语教学的对策建议[J].产业 与科技论坛,2017,16(24):150-151. [2]金美兰.运动员英语中词汇教学的几点建议[J].高 考,2017(30):125. [3]谢华.运动员英语课堂教学有效性研究[J].福建体 育科技,2013,32(05):56-57+60.
扩展阅读文章
推荐阅读文章
推荐内容
钻爱网 www.zuanai.cn
Copyright © 2002-2018 . 钻爱网 版权所有 湘ICP备12008529号-1