由于大多数学生的英语基础差,学习英语的水平有限,很难 完全听懂英语课堂用语,许多教师在英语教学时用中文组织 教学;
有些教师即使使用英语课堂教学,也总是使用一成不 变的句子,从导课―授课―布置作业,只是使用简单的套话, 这对学生来说既无新意又无挑战,学生会感到英语枯燥无味, 很难使学生产生学了英语会用英语交流的意愿。还有相当一 部分教师担心学生听不懂英语课堂用语,从而影响教学进度, 采用一半英语一半汉语的双语授课模式,这种模式看起来似 乎是可行性,事实上,当教师在说完英语后,学生潜意识里 等待的是教师接下来的汉语翻译。
在我省,农村英语师资队伍比较复杂,大多数并不是英 语专业毕业的师范生或专科生,很少一部分是英语专业的本 科生。在一些贫困地区,由于严重缺乏英语教师,初中英语 教师只能有文科的教师来担任。这些教师主要从课本上、课 堂上以及其他教师那里学习英语教学经验,对英语的文化历 史等背景知识缺乏了解。虽然有部分教师通过在职教育的方 式获得了英语专业的文凭,但是他们的英语听说能力还是很 弱,知识提高其心理学和教育学的相关知识,因而此类学生 只能勉强使用英语组织教学,自然会存在许多问题。诸如农 村初中英语教师课堂用语无规则、无方向;
农村英语教师课堂角色无转变;
在汉语的影响下,无法保证教师能够准确地 有频率地使用英语组织教学;
学生学习英语没有环境和自 信;
教师课堂提问模式单一,对学生回答无反馈;
部分教师 缺乏语言示范能力、实践能力;
课余时间无充电、无培训等 问题[2]。
二、英语教师课堂用语在课堂教学中的作用 教师课堂用语由教学英语、教师学生交际用语和教师反 馈英语这三部分组成。教师用语除了是教师组织教学的工具 和学生学习语言的输入外,其还可以引导学生积极参加各种 交际活动,为学生创造良好的交流机会[3]。因此,英语教 师是否贴切地使用英语,将直接影响学生英语语言的输入和 交际能力和自信心的培养。在某种程度上,教师语言的数量 和质量会影响甚至决定课堂教学的成败。
教师课堂用语对农村初中英语教学质量的提高和城乡 学生英语能力差距的缩小其中不容忽视的作用。
三、优化初中英语课堂用语 对初中生来说,英语作为一门新的语言,学生学习起来 比较困难,此外,由于缺乏英语语言氛围,规范英语课堂用 语显得尤为重要。教师要尽量使用英语组织教学,营造一个 良好的语言学习环境。初中生处在一个容易接受新事物的阶 段,具有较强的记忆力和模仿力,会不自觉的学习教师的发 音、语调并加以记忆。所以教师要规范英语课堂用语,并使 其不断优化。(一)注意语言的规范化 每种语言都有各自的语言习惯和语法,教师不可以随意 的加以修改,故教师的课堂语言必须严谨和规范。要培养学 生能够规范使用英语的好习惯,教师要以身作则,组织教学 时要规范英语用语。但是从学校实际的英语课堂教学来说, 教师的课堂用语还存在一定的问题。教师不能尽量使用英语 组织教学,特别是在农村,学生的英语基础差,而且没有形 成课前预习课本和课后复习的好习惯,很难接受全英语的授 课方式;
在教学中教师不能非凡英语用语,以及教师的口误 都会对学生口语能力的提高产生一定的影响。例如,宾语从 句的语序问题。虽然教师能够引导学生正确解题,但是在口 语中会常见下面的情况:
Canyouguesswhatdoesthewordmean?(正确的顺序应该为:
Canyouguesswhatthewordmeans?)虽然学生能够听懂老师 想要表达的意思,但是长此以往,学会也会犯这样的错误。
又如,当讲到单词或者名词时,不少教师会习惯问 Howtospellit?或者HowtospellitinEnglish?(正确的用 法为:Howdoyouspellit?或者CanyouspellitinEnglish?) 英语课堂用语的不规范还包括名词的单复数、动词短语的搭 配等问题。
英语课堂用语是学生学习外语的一个重要组成部分,也 是培养学生能直接使用英语进行交流和思维的有效手段,教 师必须规范英语课堂用语。(二)注意句式的多变化 教师应该丰富语言的表达方式,不能老用同一个词,只 用一种语调,这样语言会显得平铺直叙,既不能调动学生学 习的积极性,也不有利于学生口语的发展。即使是表达同样 的意思,教师也应该不断变化句型或者句子的结构,不仅有 利于学生从多角度了解一一句话,而且学生也学生一个意思 多种表述的方法。另外,在英语课堂中,出现了大量没必要 的课堂用语,例如“readafterme”、“sitdownplease”等 次多次重复出现。其实这些指令完全可以通过肢体语言来表 达。例如,双臂合拢轻轻向上抬起表达wholeclass齐读,这 样既节省了教学的时间,加大了学生听说练习的密度,同时 也取得了事半功倍的效果。有些课堂用语要经常进行转变。
例如,当课结束时,教师经常说的是Classisover,其实还 有许多表说:
Itistimeforustobringtheclasstoaclose.Comeoutandstre tchyourlegs;
thatisallfortoday.Classdismissed等。又 如,当要表达没听懂别人的话时,除了用Pleasesayitagain. 还可以使用Pardon;
repeatitplease;
Idonotunderstandwhatyousay;
Iamsorry, butIdonotfollowyou等。课堂上还经常用到表扬学生的语 言:OK;
Good;
Great;
Yougotit;
Wonderful等等,不同表 达的评价能使学生明白评价的等级差异。除了语言外,还可 以给学生一些精神上的鼓励,这是可以说Givemefive!但并不是表面的意思,而是让该学生举起手和教师击掌庆贺,能 够得到教师的祝贺和肯定,学生也会很兴奋。由于课堂用语 丰富多彩,课堂氛围充分了活力,学生一直接触新鲜的语言 结构,被英语的变幻无穷所吸引,激发了学生的学习兴趣。
(三)注意评价的巧妙化 课堂评价是英语课程重要的组成部分,而学生是学习课 堂的主体,同时也是评价的主体,所以课堂评价有适合学生 多元化和个性化的发展;
同时评价要保护好学生的自尊心和 自信心,关注学生的需要。课堂评价用语是指在课堂教学这 一特定的范围内,教师以口头形式,对学生在课堂上的表现 做出及时的反馈性评价,评价要有针对性和指向性[4]。特 别是在课堂上提问时,学生若回答不上来应该鼓励。若学生 回答不上来可以这样鼓励学生:Iamsureyoucananswerit;
Pleasesitdownandthinkitover等等。这样既给差生留面子, 又鼓励他们积极进行思考。英语教学中课堂评价用语的作用 存在的语法错误时,教师尽量不要立马指出,否则学生受到 突然的打断,很可能会忘记下面要说的话,破坏了原来轻松 的教学氛围。教师应该以鼓励为主,从而保护学生的自尊心。
教师如果能够在学生表述内容的小结评价中,指出这一语法 错误是大家普遍存在的,并加以讲解,不仅对全体学生起到 了指导作用,对出现错误的学生的不良影响也会减到最少 [4]。当学生的回答不尽人意时,教师不应该说:
Youhavemademanymistakesandyourintonationispoor.而应该说Youanswershowsyouunderstandthestory, buttherearesomegrammarmistakesinit.这样学生才不会觉 得自己一无是处。教师在评价学生回答问题的情况时,首先 要找到回答中的闪光点,然后再含蓄地指出不足之处,这样 可以鼓舞学生充分自信地去学习。教师要尽量用积极语言代 替消极语言。即使学生的回答没有闪光点,都是错误,教师 在改正错误时也应该委婉,语气温和,以免伤害学生的自尊 心。
(四)注意情感的神偷化 英语课堂的目的除了培养学生的各种能力,诸如语言表 达能力、交流能力和思维能力等外,还应该在教学中渗透情 感教育,使学生在智力发展的同时,情感也逐渐成熟起来。
不可否认,英语课堂的首要任务仍然是培养学生综合运用语 言的能力。所以,教师要尽量讲情感教育渗透到英语学习的 过程中。呆着积极情绪学习的学生往往会达到事半功倍的效 果,而且学习起来也更轻松。此外,学生的情绪会受教师上 课情绪的影响。比如,八年级Unit12:
Couldyoupleasecleanyourroom?在学习日常活动时,教师 可以列举出常见的日常活动,学生会明白很多事本应该是自 己做的事[5]。那么,学生应该更加努力学习来报答父母的 恩情,并在空闲时间做自己力所能及的事,简单的几句课堂 用语把感恩的心渗透到英语教学中。在课堂教学中渗透情感 交流,不断勉励和肯定学生,让学生感受到教师的重视和关注。
四、总结 教师的语言会直接影响教育的对象。人与人之间通过语 言来进行交流和表达情感,教师课堂用语的对象是正在接受 知识和受教育的学生,尤其是那些心理素质还不成熟的学生, 教师课堂用语使用的得体与否,将直接影响课堂教学效果。
所以,英语教师一定要重视课堂用语,把握课堂用语,优化 课堂用语。让学生在轻松愉快的氛围中学习英语、掌握英语。
扩展阅读文章
推荐阅读文章
推荐内容
钻爱网 www.zuanai.cn
Copyright © 2002-2018 . 钻爱网 版权所有 湘ICP备12008529号-1