中国童话故事 [美国短童话故事]

美国短童话故事

美国短童话故事1：六只天鹅 从前，有一位国王在大森林里狩猎，他奋力追赶一头野兽，随从们却 没有能跟上他。天色渐晚，国王停下脚步环顾四周，这才发现自己已经迷了路。

他想从森林里出来，可怎么也找不到路。这时，国王看见一个不住地点头的老太 婆朝他走来，那是个女巫。“您好，”国王对她说，“您能不能告诉我走出森林的 路”“啊，可以，国王陛下，”女巫回答说，“我当然能告诉您，不过有个条件。要 是您不答应的话，就永远休想走出森林，您会在森林里饿死的。” “什么条件呢”国王问道。

“我有个女儿，长得很美，”老巫婆回答说，“她的美貌无与伦比，做 您的妻子绰绰有余。要是您愿意娶她做王后，我就告诉您走出森林的路。”国王 忧心如焚，只好答应了女巫的条件。老巫婆把国王领到她的小屋子里，只见她的 女儿正坐在那儿烤火。女儿接待了国王，那神色好像她早就料到国王会来似的。

国王觉得她长得的确美丽非凡，可是并不喜欢她，一看见她就不由得心惊胆战。

等国王把姑娘抱上了马，老巫婆才把路告诉国王。国王回到王宫之后，便和姑娘 举行了婚礼。

国王曾经有过一次婚姻，他的第一个妻子给他生了七个孩子：六男一 女，国王特别疼爱他们。婚礼之后，国王担心继母虐待孩子，更担心他们受到继 母的伤害，于是就把他们送进森林中的一座孤零零的古城堡里居住。城堡位于密 林深处，路极其难找，要不是有位女巫送给国王一个奇妙的线团儿，连他自己也 休想找到。只要国王把线团儿在地上往前一抛，线团儿就会自己打开，为国王引 路。国王经常去看望他心爱的孩子们，而王后发现国王经常不在身边，很是好奇， 总想弄明白国王独自一个人到森林里干什么去了。她用大量的金钱收买了国王的 随从，这些人就向她泄漏了其中的秘密，还把能引路的线团儿也告诉了她。从此， 王后便心神不宁，直到知道了国王收藏线团儿的地方之后，她才安下心来。随后， 王后用白绸缝了几件小衬衫，她跟母亲学过巫术，就在每件衬衫里缝了一道符咒。一天，国王骑马狩猎去了，王后便带着这些小衬衫走进森林，用线团儿在前面给 她引路。孩子们远远地看见有人来了，以为是自己亲爱的父亲来看望他们，个个 欢天喜地，都跑着去迎接。就在这时，继母朝他们每人抛过去一件小衬衫。小衬 衫一碰到他们的身体，眨眼之间他们就一个个地变成了天鹅，飞上天空，消失在 远方。王后回到宫中，心花怒放，以为打发了这些继子女。谁知那个女孩并没有 和她的兄长们一快儿跑出来迎接，而王后对此却一无所知。第二天，国王去看望 这几个孩子，发现只有女儿一个人在城堡。“你哥哥们呢”国王问道。“唉，别提 了，亲爱的爸爸，”女儿回答说，“他们都走了，只剩下我孤零零一个人啦!”接着， 她告诉父亲，她从自己房间的小窗里看见，哥哥们都变成了天鹅，在森林的上空 飞走了。说着她还把羽毛拿出来给父亲看，这些羽毛是他们掉在院子里的，是她 拾回来的。国王悲痛欲绝，却怎么也没有想到，这件伤天害理的事是王后所为。

他担心女儿也被从他身边夺走，就想带她回去，可女儿惧怕继母，恳求国王允许 她在林中古堡里再呆一夜。

可怜的姑娘心想：“我在这里一天也不能再呆了，我要去寻找哥哥们。” 夜幕降临时，她跑出城堡，径直朝密林中走去。她走了整整一夜，第二天又一刻 不停地走了一整天，直到累得筋疲力尽，再也走不动一步了，这才停下了脚步。

就在这时，她看见一间猎人栖身的小屋，便走了进去，发现屋子里有六张小床， 可她不敢躺在床上，于是就爬到一张床下，躺在了硬梆梆的地上，准备在那里过 夜。太阳快落山的时候，她忽然听见沙沙的声响，看见六只天鹅从窗口飞了进来。

天鹅们飞落在地上，相互吹着气，吹掉了身上的全部羽毛，接着，它们的天鹅皮 也像脱去衬衫一样从身上脱落了。这时，姑娘再看他们，发现原来是她的几个哥 哥。她喜出望外，急忙从床下爬出来，她的哥哥们一见自己的小妹妹，也异常高 兴。可是，他们高兴的时间却很短。“你说什么也不能呆在这儿，”他们对小妹妹 说，“这可是个强盗出没的地方，要是他们回来发现了你，你就没命啦。”“你们 难道不能保护我吗”小妹妹问道。“不能啊，”他们回答说，“我们每天晚上只有一 刻钟的时间可以脱掉天鹅皮，恢复人形，然后我们又要马上变成天鹅的呀。”小 妹妹一听哭了起来，边哭边说：“难道你们就不能得救吗”“唉，还是不成呵，”他 们回答道，“那些条件实在是太苛刻啦!要整整六年啊，你既不许说话，也不许笑 出声来，而且在这六年里，你还必须用水马齿草为我们缝六件小衬衫。只要你嘴 里漏出一个字，一切努力就前功尽弃啦。”哥哥们话音刚落，一刻钟的时间就到 了，他们又变成了天鹅，从窗口飞走了。

姑娘呢，下定决心不惜付出一切，哪怕是自己的生命，也要救哥哥们。

夜幕降临时，她离开小屋，走进密林深处，爬到一棵树上过了一夜。第二天早上，她便四处采集水马齿，开始缝衬衫。她不能和任何人说话，也没心思笑，所以就 坐在那里，只顾低着头忙手里的活儿。她在森林里就这样过了很长一段时间，直 到有一天，当地的国王到森林里来打猎，猎手们来到姑娘坐在上面的那棵树跟前。

他们发现了她便大声地跟她打招呼，问她说：“你是谁呀”可她默不作答。“快下 来吧，”他们对她说：“我们不会伤害你的。”她听了只是摇了摇头。他们还是一 个劲儿地问这问那，她就把自己的金项链扔给了他们，心想这下他们该满足了吧。

谁知这些家伙还是不肯罢休，于是她又把腰带扔给了他们，可仍然无济于事。接 着，她又把吊袜带和身上所有可有可无的东西都一件件地扔给了他们，最后身上 只穿着内衣。可就是这样，这些猎手还是赖着不走，并且爬到树上把姑娘抱了下 来，领到国王面前。国王问她：“你是谁在树上干什么呢”可她并不回答。国王于 是用自己会说的每一种语言问她，她却仍然闷不作声。姑娘异常美丽的容貌打动 了国王的心，他深深地爱上了她。国王把自己的斗篷披在她身上，抱她上了马， 让她坐在自己的前面，带着她回到了王宫。随即，国王吩咐给她穿上五彩缤纷的 服装，这样一来，她就越发光彩照人、美若天仙啦，可她就是一语不发。吃饭的 时候，国王让她坐在自己身边。姑娘举止端庄，彬彬有礼，国王格外喜欢，就喃 喃自语道：“她就是我心目中的王后，我非她不娶。”几天之后，国王和姑娘结下 了百年之好。

谁知国王的母亲刁钻恶毒，对这桩婚事很是不满，常说年轻王后的坏 话。“有谁知道呢，”她说，“这个不会说话的臭丫头是从哪里钻出来的她根本不 配作王后!”转眼一年过去了，王后的第一个孩子出生了。老太婆趁王后睡着了， 把孩子给抱走了，还在王后的嘴上涂了一些鲜血。然后，她到国王面前去诬告王 后，说她是吃人的妖怪。国王听了不肯相信，也不容许谁伤害王后。可王后呢， 对一切都置若罔闻，只是一刻不停地坐着缝衬衫。第二次，王后又生了一个漂亮 的男孩，这个歹毒的婆婆再次故伎重演，国王听了还是不肯相信，他说：“她那 么虔诚，心地那么善良，不会做出这种事来。要是她会说话，能为自己辩解的话， 她的清白无辜就大白于天下啦。”可是，老太婆把第三个刚刚出生的孩子偷走之 后，又去诬告王后，王后还是一句为自己辩解的话也没说，国王束手无策，只得 把王后交给法庭审理，法庭判决用火刑处死她。

行刑的那天，刚好是她不能说话也不能笑的那六年的最后一天，而且 她已经能把亲爱的哥哥们从魔法中解救出来了。六件衬衫已经缝好，只是最后一 件左边还少一只袖子。在被押往火刑柱的时候，她把那些衬衫搭在胳膊上。她被 推上了火刑柱，木柴即将点燃了。王后在最后关头环顾四周，恰在这时，空中有 六只天鹅朝她飞来。她心里明白，她就要得救了，她的心激动得欢跳起来。天鹅掠过长空飞了过来，落在了她的附近，她便把衬衫朝他们扔了过去……天鹅刚一 碰着衬衫，身上的天鹅皮立即就脱落了。她的哥哥们又恢复了人形，个个生龙活 虎、英俊标致，他们就站在她的面前，她的小哥哥却少了一只左胳膊，肩上仍然 长着一只天鹅翅膀。兄妹们相互又是拥抱，又是亲吻。随后，王后走到深受感动 的国王面前，开口讲了起来：“亲爱的夫君，现在我可以开口说话了，可以向您 表明，我是清白无辜的，遭到了诬陷。”接着，她跟国王讲述了老婆婆伤天害理 的行径……她偷走了她的三个孩子，把他们藏了起来。一会儿，孩子们被送到国 王面前了，国王心潮澎湃，激动不已。刁钻恶毒的老婆婆受到了应得的惩罚，被 捆绑在火刑柱上烧成了灰烬。从此以后，国王和王后与她六个哥哥幸福安宁地生 活了很多年。

美国短童话故事2:金鸟 从前，一个国王的美丽花园里长着一棵结金苹果的树，每当金苹果结 果时，他每天都要去数一遍。有一年，在金苹果成熟的时候，他发现每过一个晚 上，金苹果都会少一个，国王非常恼怒，令园丁通宵达旦地在树下看守。园丁先 派了他的大儿子去看守。到了午夜十二点钟，这个大儿子睡着了，第二天早晨发 现又少了一个金苹果。当晚，园丁又派了他的二儿子去看守，可到了半夜，二儿 子也睡着了，早晨清点时发现还是少了一个。于是第三个儿子请求去看守，园丁 开始不想让他去，担心他去会有危险，但最后还是答应了儿子的请求。晚上，这 个年青人躺在树下小心看守着。时钟敲过十二下后，他听到空中传来沙沙作响的 声音，仔细一看，原来树上飞来一只纯金的鸟儿，正在用嘴猛啄着一个苹果。园 丁的儿子马上跳了起来，张弓搭箭向金鸟射去，箭并没有射中，只把金鸟尾巴上 的金羽毛射落了一根，金鸟飞走了。第二天早晨，金羽毛被送到了国王面前，国 王马上召集群臣进行确认。所有大臣都一致认为，这是一根价值连城的金羽毛， 比王国里的所有财富都要值钱。可国王却说：“一根羽毛对我来说毫无用处，我 要的是整只金鸟。” 园丁的大儿子听到后，认为这是一件很容易的事，于是他出发找金鸟 去了。走了不多远，他来到一片树林前，看见林边坐着一只狐狸，便马上取下弓 箭准备射杀它。可那狐狸竟开口说话了：“不要射我，我将给你一个善意的忠告。

我知道你此行的目的是什么，你一定是想去找那只金鸟。今天晚上，你将走到一 个村庄，你到达那儿时，会看到两个门对着门的小旅店。其中一间非常热闹，看 起来也很富丽堂皇，你千万不要进去。对面一间小旅店尽管门庭萧条简陋，但你 应该到那里面去过夜。”园丁的大儿子想：“这样一只野兽知道什么事情呢”因此，他还是张弓搭箭向那只狐狸射去，但却没有射中它，狐狸夹起尾巴跑进了树林。

他收起弓箭又继续上路了。晚上，他来到那个村庄，庄子里果然有两个小旅店。

其中的一间旅店里面，客人们在唱歌跳舞，尽情享受，而另一间小旅店看起来又 脏又破旧。看到这一情景，他说道：“要是我住进这间破旧的房子，而不去那间 可爱舒畅的旅店享受，我岂不是一个大傻瓜了。”所以，他毫不犹虑地走进了那 间热闹非凡的房子，加入了又吃又喝的客人行列，最后还住了下来，花天酒地地 过着堕落生活。什么金鸟呀，家庭呀，早让他忘到九霄云外去了。

大儿子一直没有回来，也没有听到他的消息。过了一些时候，园丁只 好让二儿子出发去找金鸟。和他哥哥一样，他也遇到了同样的事情：首先是看到 那只狐狸，狐狸同样给了他忠告;接着他来到两间小旅店门口，看到他的哥哥正 站在那间寻欢作乐的旅店窗口叫他进去，他经不住那种诱惑，也走进了那间旅店， 最后，也和他哥哥一样把金鸟、家庭忘到九霄云外去了。

又过了好些时候，园丁的小儿子同样也想出去寻找金鸟，可父亲怎么 也不答应，因为他非常喜爱这个儿子，担心他去了会遭不幸而回不了家。可他的 小儿子不想待在家里，在他软磨硬泡之下，父亲最终还是同意让他去了。当他来 到树林边时，他遇到了那只狐狸，聆听了狐狸对他的忠告。他没有像他那两个哥 哥一样用弓箭射它，而是对狐狸表示了谢意。所以那只狐狸说道：“坐在我的尾 巴上来吧，这样你能就走得快一点。”他听从它的话坐了上去，狐狸马上跑了起 来。跨过树丛，越过乱石，速度之快，连他们的毛发也在风中嗖嗖作响。

当他们来到那个村庄时，年青人跳了下来。他牢记狐狸的忠告，不加 思索地就走进了那间普普通通的简陋旅店，在那里安心地过了一夜。第二天早上， 他正要上路，狐狸又来对他说：“一直往前走，你将看到一座城堡。在城堡前， 有一大队士兵躺在地上打鼾睡觉，你不要惊动他们，进城堡后一直向前走，你会 找到一间房子。房子里有一只木鸟笼，笼子里关的正是那只金鸟，木笼旁边还有 一只漂亮的金鸟笼，你千万不要将金鸟从那只普通鸟笼里转到漂亮的鸟笼去!否 则你将后悔莫及的。”之后，狐狸又把尾巴伸了出来让年青人坐上去。跨过树丛， 越过乱石，他们的毛发又在风中嗖嗖作响。

来到城堡门前，一切都如狐狸所说那样。这位园丁的儿子于是走进了 城堡，找到了那间房子。金鸟就关在悬挂在房子里的那只木鸟笼子里，木鸟笼的 下面还放着一只金鸟笼，旁边放的正是丢失的三个金苹果。他想：将如此漂亮的 鸟装在这么一只普通的鸟笼里带走真是一件奶瓶尚Φ氖隆Ｋ  运  蚩  灸窳    鹉褡コ隼醋急阜旁诮鹉窳  铩＞驮谡馐保  鹉癜菏状蠼辛艘簧    械氖勘  夹蚜耍   橇⒓窗阉  プ。

 阉   剿  堑墓  趺媲啊５诙  煸绯浚  ㄍ タ  ド笈辛怂   磺谐率鐾瓯虾螅   慌辛怂佬蹋  还   跞盟  业侥瞧ヅ芷 鹄慈绶绯鄣绯赴愕慕鹇恚   撬  斓搅耍  唤隹梢悦馊ニ  乃佬蹋   一箍梢 匀盟   吣侵唤鹉瘛 他再次上路了，一路上唉声叹气，显得非常绝望。这时，他的好朋友 狐狸又来了，它说：“看看，你不听我的忠告，才发生了这些事情。不过，如果 你按我的吩咐去做的话，我将告诉你怎么去找那匹金马。要找那匹马，你只要一 直向前，就会走进一座城堡，那匹金马就站在城堡里的马厩里，马夫正睡在这马 厩的旁边打着鼾。你悄悄地把马牵走，将马厩旁那付旧皮制马鞍给马套上，千万 不要套上那付金马鞍!”说完，年青人坐在了狐狸的尾巴上。他们跨过树丛，越过 乱石，毛发在风中嗖嗖作响。

一切都如狐狸说的一样，那马夫躺在那儿正鼾睡着，一只手还搭在金 马鞍上。当这位园丁的儿子看到金马后，他认为将那付皮制马鞍套在金马上也太 委屈马了，心想：“我将给金马配那付好的，这样配起来才相称。”当他拿动那付 金马鞍时，马夫醒了，立即大声地叫了起来。听到叫声，卫兵们马上冲进来把他 抓住了。第二天早晨，他再次被送上了法庭，审判结果是判处死刑，但如果他能 带来一位远方的美丽公主，就可免去死刑，金马也归他所有，他只好同意了。

怀着沉痛的心情，他又上路了。那只熟悉的狐狸再次出现在他面前， 说道：“你为什么不听我的话呢如果你听了我的话，你现在就已经拥有金鸟和金 马了。这样吧，我再给你一个忠告。一直往前走，到晚上你将到达一座城堡。晚 上十二点钟，那位公主要去澡堂，你跳上前去，亲吻她一下，她就会让你带着她 离开那里。但要注意，千万不要答应她去向她父母告别!”说完，狐狸伸出尾巴让 他坐了上去。跨过树丛，越过乱石，他们的毛发在风中嗖嗖作响。

当他来到那座城堡时，一切都如狐狸所说的那样。晚上十二点钟，这 位年青人等那位姑娘去洗澡时，跳上前去亲吻了她一下，她便马上说愿意跟他走， 但却泪水涟涟地恳求他让她去向父亲告别。开始他拒绝了，到后来看到她伤心的 样子，还是答应了她。当她来到父亲的房间时，卫兵们醒了，这样他又成了囚犯。

他被带到了国王面前，国王说：“你根本就不可能得到我女儿，除非 你能在八天之内，把我窗前那座挡住我视线的山给挖掉。”那座山真大，即使动 用全世界的人来挖，恐怕也挖不掉，他干了七天之后，那座山还像没动过似的。

正在他绝望之际，狐狸又来了，它说：“你去睡觉吧，我来替你挖。”第二天早晨醒来，那座山不见了，他高兴地来到了国王面前，告诉他那座山已经挖掉了，他 得把公主许配给他。

国王不得不实践他的诺言，让这位年青人和公主离去。路上，狐狸跑 来对他说：“我们将拥有所有的三件宝贝：公主，金马，金鸟。”年青人听了说道：
“真的吗!这可是一件不容易的事，你怎么办到呢” 狐狸说道：“只要你听我的吩咐，就能办到。当你去见那个国王时， 他会问你要美丽的公主，你把公主给他，他肯定非常高兴。在骑上他给你的金马 后，你伸手向他们告别，最后与公主握手，然后趁这个机会迅速把她拉上马来坐 在你后面，再猛踢金马，全速飞驰离去。” 一切都进行得很顺利，少年骑着马带着公主与狐狸会合了。狐狸又对 他说：“当你去金鸟所在的那座城堡时，我和公主就留在城门边，你骑着金马进 城去，给那个国王交差。他看到确实是他要的马时，就会让你带走金鸟。但你必 须坐在马上不动，就说你想看看那只鸟，以便证实是不是那只真正的金鸟。当你 将金鸟提到手上时，立即飞驰离开。” 一切都如狐狸吩咐的那样，他带着金鸟出了城堡，和公主会合后，他 们策马来到了一片大树林，这时，狐狸对他说：“请杀死我吧，砍下我的头和脚。” 但年青人拒绝了，他认为这是忘恩负义之举。狐狸又说：“你不杀我就算了，但 不管怎样，我还是将给你一个忠告：有两件事你要当心，千万不要从绞刑架上赎 回任何人，千万不要坐在河岸边。”说完，狐狸就离去了。年青人想：“好吧!要 做到这些也不是什么难事。” 他和公主骑着马往回家的路上走。当他们来到两个哥哥居留的村庄时， 听到了一片吵闹声和喧哗声，他向一个人打听发生了什么事，那人说：“有两个 人要被绞死了。”来到近前一看，那两个人竟是他的哥哥，他俩现在已经沦为强 盗了。他马上问：“难道就没有办法能救他们了吗”那人说：“没有办法，除非有 人肯为这两个恶棍拿出他全部的钱，才能买得他们的自由。”听到这句话，他不 假思索地拿出了所要的赎金，将两个哥哥救了下来，然后与两个哥哥一起走上了 回家的路。

当他们来到第一次遇到狐狸的树林时，那里很凉爽，两个哥哥高兴地 说：“我们到河边去坐坐，休息一会儿，吃点东西，喝几口水吧!”他马上说：“好 吧!”完全忘了狐狸的忠告，来到河边坐了下来，根本没有想到会有什么不幸的事情发生。两个哥哥心怀鬼胎，悄悄地走到他后面，猛地把他推下了河岸，然后带 着公主、金马和金鸟回家去了。他们见到国王后，进言说：“所有这些都是由我 们辛勤拼搏争来的。”这一来，大家高兴极了。但那匹马却不进食了，鸟也不肯 唱歌了，公主整天整天地哭泣。

年青的小儿子落到河床上，幸运的是河床几乎是干的，可是他的骨头 几乎都给摔断了，在河床上躺了很久才站起来。河沿非常陡峭，他没能找到上岸 的路。狐狸再一次出现了，它责备他不听它的忠告，否则就不会有这场祸患。最 后狐狸又说：“我不能让你留在这儿，我就再从危难中救你一次吧。来!抓住我的 尾巴，牢牢地抓紧。”接着，将他拉上了河岸。上岸之后，狐狸对他说：“你的哥 哥还在提防着你，只要你一露面，被他们发现了，他们就会杀了你。”他只好将 自己打扮成一个穷人模样，悄悄地来到国王的院子里。他刚一进门，马儿开始进 食了，鸟儿也开始唱歌了，公主也不再哭泣。当他见到国王后，将他哥哥的所有 欺诈劣迹都告诉了他，国王马上派人将他们抓了起来，并惩办了他们。公主又回 到了他的身边，后来国王去世了，他便成了这个王国的继承人。

很久以后，有一天，他到那片树林去散步，又遇见了那只狐狸。狐狸 声泪俱下地恳求他把它杀死，切下它的头和脚，最后他不得不这样做了。刚做完， 狐狸马上变成了一个人，这人竟是公主失踪了多年的哥哥。

美国短童话故事3:小农夫 从前有个村子，那里的人都很富裕，只有一个人穷得连条牛都没有， 更说不上有钱买了，大家叫他“小农夫”。他和妻子都很想有头自家的牛，于是有 一天他对妻子说：“我有个好主意。多嘴的木匠说他愿意给我们做个和真牛一模 一样的小木牛，然后漆成棕色，慢慢地就会变成真正的牛了。”妇人觉得这主意 挺不错，于是木匠又是砍又是刨，终于做出了一头正在低头吃草的木牛犊，然后 刷上油漆。

第二天一早，牧牛人正赶着牛群要出村，小农夫把他拉进屋说：“你 瞧，我有头小牛，还不能自己走，你得抱着它走才行。”牧人于是把小木牛抱到 牧场，把它放在草地中央。小木牛总是那么埋头吃草的样子，牧人说：“瞧它那 副埋头吃草的劲头，用不了多久就会自己跑了。” 晚上，牧人打算赶着牛群回村。他对小木牛说：“既然你能吃就吃个 够吧。等你吃饱了准能自己回村的。我可不想再抱着你走了。”可是小农夫站在门口等着，看到牧牛人赶着牛进了村，没见到小木牛，就问牧人小牛在哪儿。“还 在牧场吃草呢。它不肯跟我回来。”小农夫说：“我一定得把小牛找回来。” 他们一起来到牧场，没见到牛犊，也不知道什么人把它偷走了。牧人 说：“准是它自己跑了。”小农夫说：“别跟我来这一套。”拉着牧人就找镇长评理 去了。镇长判牧人粗心，罚他赔一头小牛给农夫。

就这样，小农夫和妻子有了一头自家的牛。他们打心眼里为这盼望已 久的事情感到高兴。可是他们太穷了，没东西喂给它吃，所以没过多久就只得把 牛杀了。他们将牛肉腌制起来，把牛皮扒了下来，打算卖掉之后再买头小牛回来。

他路过一家磨坊，看到一只折断了翅膀的乌鸦。他同情地把它捡了起来，用牛皮 裹好。这时天上突然下起了暴雨，他不得不到磨坊躲雨。磨坊主的妻子独自在家， 她对小农夫说：“躺在那边的草垛上吧。”又给了他一片面包和一小块干酪。农夫 吃完就把牛皮放在身边，自己在草垛上躺下了。磨坊主的妻子以为他累了在那儿 睡熟了。这时，教区牧师来了，磨坊主的妻子热情地接待他，说：“我丈夫不在 家，我们可以好好吃一顿了。”小农夫听到他们大谈美食，又想到自己只吃了一 块面包和一点干酪，心里很不痛快。只见妇人端出四种不同的美食来：烤肉、沙 拉、蛋糕和酒。

他们正要坐下享用，听到外面有人敲门。妇人说：“天哪!是我丈夫!” 她赶忙将烤肉藏到烤炉里，把酒塞到枕头底下，把蛋糕藏到床下面，沙拉藏到床 上，最后将牧师藏到门廊上的壁橱里，然后才去给丈夫开门，说：“谢天谢地， 你总算回来了!暴风雨那么大，简直像到了世界末日一样。”磨坊主看到躺在草垛 上的小农夫，问：“这家伙在这里干什么”“哦，可怜的家伙赶上暴雨了，来请求 躲雨。我给了他一块面包和一点干酪，然后把他领到这里来了。”丈夫说：“行了， 快点弄些吃的来吧。”可妇人说：“除了面包和干酪，别的就什么都没了。”“随便 什么都行。”丈夫回答，“我现在能有面包和干酪就觉得挺不错的了。”他看着小 农夫，问：“你也来和我一起吃点儿吧。”农夫毫不客气，赶紧起来吃。这时，磨 坊主看到了地上的牛皮和乌鸦，问：“那是什么”“里面是个占卜的。”农夫回答。

“能预言点什么”磨坊主问。“怎么不能!”农夫说，“不过它每次只说四件事，第五 件只有它自己知道。”磨坊主好奇地说：“那就让它说点什么吧。”磨坊主说。于 是农夫捅了捅乌鸦，使它“呀、呀”地叫了几声。磨坊主问：“它说啥”农夫说：“它 说，首先枕头下面有一瓶酒。”“天哪!”磨坊主喊着冲向枕头，真的从它下面拿出 一瓶酒来。“让它接着说。”磨坊主说。农夫又捅了捅乌鸦，让它叫出声来，说：
“这次它说烤炉里有烤肉。”“唉呀!”磨坊主惊叫着跑向烤炉，果然找到了烤肉。农夫再次让乌鸦预言，说：“这次它说床上有沙拉。”“太棒了!”说着磨坊主就走到床 边，在那里找到了沙拉。农夫最后一次捅了捅乌鸦，说：“第四件，床底下有蛋 糕。”“这倒不错!”磨坊主说着就朝床下看，真的有一盘蛋糕在那里。

两人这时一起吃了起来，磨坊主的妻子则吓了个半死。她把所有橱柜 门都锁了起来，把钥匙拿在手里上床睡了。可磨坊主还想知道第五件事，农夫说：
“我还是先快点吃这四样东西吧，第五件可不是什么好东西。”等吃饱了喝足了， 磨坊主还是想知道到底是什么，所以他们就开始讲条件，最后谈定三百金币。农 夫捅了捅乌鸦的脑袋，疼得它“哇、哇”大叫起来。磨坊主问：“它说什么”农夫说：
“它说魔鬼藏在你家门廊上的柜子里了。”“那一定得把它赶走才行。”磨坊主说着 打开房门，妇人只好交出钥匙。农夫替她打开了柜子门，牧师撒腿就跑。磨坊主 说：“还真是的!我亲眼看到那黑黑的恶棍了!”就这样，农夫第二天一早带着三百 金币离开了磨坊。

小农夫渐渐讲究起来，而且修起了新房子。村子里的农夫说：“小农 夫准是到了天上落金子的地方，那里的人准是用铁锹铲了金子扛回家的。”于是 他们把小农夫带到镇长那儿，逼他说出他的财富是从哪儿来的。他回答说：“我 在城里把牛皮卖了，得了三百个金币。”其他农夫一听牛皮居然能卖那么高的价， 纷纷跑回家将牛杀了，扒了皮，希望拿到城里去卖个好价钱。镇长说：“让我的 仆人先去。”仆人来到城里，收牛皮的商人只出两个金币买一张牛皮。等其他农 夫也赶来时，商人连这个价也不肯出了，说：“我拿这么多牛皮干什么” 那些农夫觉得自己被愚弄了，气急败坏地想要报复。他们以小农夫在 镇长面前说谎的罪名控告他，并一致同意判无辜的小农夫死刑，要把他装进满是 洞眼的酒桶沉到河里去。于是小农夫被带到牧师跟前作最后的忏悔。这种时候， 其他人是必须走开的。小农夫认出牧师就是那晚在磨坊主家的那个，就说：“我 把你从柜子里放了出来，你也该把我从桶里放出来才对。”这时，有个牧羊人赶 着一群羊走来。小农夫知道他一直渴望当镇长，于是大喊：“不!我不当!即是全世 界的人要我当我也不当!”牧羊人听了走过来问：“你在喊啥你不当什么”农夫说：
“他们说只要我愿意把自己装在这桶里就让我当镇长。我可不愿意!”“如果当镇长 只需要这么做，我倒是很愿意。”说着就放出小农夫，自己钻了进去。小农夫替 他盖上桶盖，赶着他的羊群走了。牧师回到大伙那儿说祈祷做完了，他们就过来 朝河里推酒桶。桶开始滚动的时候，他们听到有人在里面说：“我很愿意当镇长。” 可他们以为是小农夫在说话，就说：“我们的确打算让你当。不过你得先在下面 四处瞧瞧。”说完就把桶推下河去了。农夫们从村子一头往家走，小农夫赶着羊群从另一头默默进了村，样 子十分满足。他们大为惊讶地问：“你从哪儿来是从水里吗”“是的，”小农夫说， “我一直往下沉啊沉啊，最后沉到河底，推开桶盖一看，原来是一片美丽的大草 原，无数只羔羊在那里吃草。所以我就带了一群回来了。”农夫们又问：“那里还 有吗”“有啊!”他回答，“多得我想要都要不完。”农夫们决定也去赶一群羊回来。

可是镇长说：“我先去。”他们一起来到河边，蓝天里正好飘过朵朵白云倒映在水 中，农夫们喊道：“我们已经看到下面的羊群了!”镇长挤到前面说：“我先下去察 看一下，如果真的很多我再叫你们。”说着就“扑嗵”一声跳进水里，那声音像是 在喊岸上的人们下去，于是一群人一齐跳了下去，这下子，全村人都死光了，小 农夫成了唯一继承人，一下成为了大富翁。