一、吸注功能,感知预测 译林版小学英语课本中的插图颜色鲜艳、人物生动, 具有浓郁的生活气息,它为故事内容进行了具体的诠释,能 帮助学生学习文本。在预习和教学时,学生被其有趣的画面 所吸引,容易引起他们的共鸣,从而自觉将其图文结合,感 知故事,预测故事,这就体现了插图的吸注功能。例如,在 译林版小学英语三上第二单元的Cartoon time中,学生可以 清晰地看到Bobby蒙住双眼和小伙伴们在捉迷藏,最后以 Bobby意外抓住Sam的尾巴结尾,整个故事以5幅插图配以文 字,学生们仿佛置身于他们的玩乐中。学生们在插图中享受 快乐,自然而然地提高了对文本学习的关注度,提高了学习 效率。在教学中,以图片为基础的故事继续发展,学生们通 过小组讨论,续写着故事,如:Sam被蒙住了双眼,做起了 主角,但Bobby和他的朋友们一直变换着声音来诱导Sam,但 最后Sam一个都没猜出来……学生们犹如插上了想象的翅膀,尽情续写不同的结局。美丽又有趣的插图会使学生忘记令人 厌倦的英语学习,画面能够增强学生的记忆力,因为记忆插 图比记忆文字要容易得多。
二、看读功能,训练口语 学生作为学习的主体,教师要尽可能地利用一切资源 对学生进行有效引导, 运用丰富的说话素材,创设适合的 交际情境,在不知不觉中将学生引入到说话训练中去,使学 生轻松自如的在情境中畅谈。教材是学生练习说话的一块沃 土,而插图又是学生语言训练的催发剂。当学生看到插图时, 他们会去尝试读懂插图,心领神会,对插图的解读实现了插 图第二大功能,即看读功能。
在我们的课堂上,教师要有意识地运用课文插图,去 诱导学生的无意识活动,从而训练其口头表达能力,有效实 现插图的看读功能。例如,在译林版小学英语四上Unit8 Dolls故事教学中,教师常常会为文本中巨大的篇幅和拗口 的句型所困扰,此时就可以利用插图,引趣学文,激发学生 的求知欲。教学之初,学生根据四幅插图可以了解故事的大 概内容:杨玲和苏海、刘涛和王兵正在谈论着自己手中的洋 娃娃……在插图中,我们可以清晰地看到女生的洋娃娃和男 生的洋娃娃存在着巨大的差异,这时候引入竞争机制,请男 女生分别小组合作,一起来描述他(她)们的洋娃娃,学生 兴趣盎然,自然会努力去把每一句话表达正确。在解决完这 一难点后,教师对故事内容进行梳理,极大地减轻了学生学习的难度,不经意间就能帮助学生掌握语言,进行输出。在 平时的教学中,教师要善于引导学生用心去捕捉藏在图里的 话,从而丰富并生成他们自己的语言,进而发展多项思维, 将英语学习变成一种探索,一种创造,一种不可替代的乐趣。
其实,课文中的插图和学生的生活息息相关,一节有效课堂 需要教师的适时指导与及时点拨。如果学生能在轻松、愉快 的一堂课中度过,那么学生说英语的兴趣就不会因为下课而 结束。
三、诱导功能,拓展创新 精美的插图则有巨大的联想功能,能给学生插上想象 的翅膀。插图中的人物似曾相识,插图中所描述的事件也好 似自己亲身经历过,或是目睹,或是听闻。看到这个神奇的 画面,学生会本能地想知道图中的事物是什么,怎么去说图、 解图,用英语怎么说,这就是插图的诱导功能。
例如,在译林版小学英语四下Project1中,Tom拿着自 己的学校图片进行了简单的介绍,运用一至四单元的知识点, 学生通过Tom手中的图片以及文字在脑海中勾勒出Tom学校 的模样和他的学校生活。与此同时,教材为学生提供了手工 材料,它作为教材插画的一种,最大程度地提高了学生的兴 趣,发挥了学生的主观能动性。学生面对自制的图片,尽情 发挥想象,有的学生尽情地运用You can see…at my school 句型来描述自己学校的真实所有;有的学生运用I…at…以 及I have…and…every day. I like…来描述自己的生活作发表息和所学科目;还有的学生加以创新,更是描述到了自 己的老师,表达了自己对老师的热爱,对学校的喜爱。这些 栩栩如生的插图帮助学生联系实际,尝试运用,不仅巩固了 课堂内容,还培养了学生的创新、交际和运用英语的能力。
总之,插图虽小,作用却大,我们不可忽视。教材中 现成的插图,能启发学生的思维,使学生形成浓厚的学习兴 趣,从而愿说、愿学,这样的教学,才是成功的教学;这样 的学习,才是愉悦和收获的学习。
参考文献:
[1]和学新.教学策略的概念、结构及其运用[J].教育研 究,2000(12). [2]王国英,沃建中.小学教师教学策略的结构[J].心理 发展与教育,2000(03).
扩展阅读文章
推荐阅读文章
推荐内容
钻爱网 www.zuanai.cn
Copyright © 2002-2018 . 钻爱网 版权所有 湘ICP备12008529号-1