浅谈语言资源保护的人文意义|人文的意义

浅谈语言资源保护的人文意义

语言同样是人类最重要的交通工具，凭其构成系统承载了丰 富、厚重的社会文化信息，凸显出其独特的人文意义。本文 试从语言的社会功能中，探索语言资源保护的人文意义。

语言资源主要由语言本体和语言社会应用两部分构成， 立足于语言本身，通过更加深入地认识语言的属性，语言资 源学的言论不断被提出和发展。更好地保护、开发语言资源， 可使语言更加高效地为人类交际服务，保护人类语言的多样 性与人类文化的多样性。语言是一种符号系统，又是一种社 会交际工具，事实证明，语言中蕴含的独特文化信息，以及 其作为人与人之间联系交流的纽带，都服务整个社会政治、 经济、文化等方面的发展，彰显其独特的文化价值。

一.不同语言资源融合下的互利双赢 随着人类对资源的深入挖掘和对资源科学形成与发展 的充分认识，尤其是在当前经济迅速发展、文化空前繁荣、 交流极其频繁的形势下，语言资源保护的人文意义更为凸显。

以义乌方言为例，义乌方言是浙江南区吴语婺州片的一个分 支，因地处浙江中部聱岈生硬的义乌方言曾经阻碍了义乌人 行进的脚步,迟滞了义乌与外的经济文化交流。语言的沟通 功能低下自然导致认同功能削弱,义乌方言的社会价值一度受到限制。但随着义乌小商品城的推进，义乌也加快了对于 不同语言资源的宣传与推广，方言、英语、普通话并行，对 曾经轻视的语言资源予以重视和保护。既推进了作为国家通 用语言的普通话在义乌的推广与普及，当地人民文化素质的 提升，与此同时义乌方言也得到了发展，其功能正逐渐完善， 其社会价值进一步显现。在依托经济发展的基础之上，还出 现了一个有趣的现象：义乌方言的培训也颇有市场，学习与 使用逐渐扩大，义乌方言正在发展，其社会价值正稳步提升。

不少外地或外国人在掌握普通话之后，还想踊跃学习义乌方 言。使得义乌方言词汇更为丰富，融合了普通话和英语的成 分语法手段更为多样化，因而语言活力也得到了增强。

二.维护社会稳定、民族团结和国家安全 不同的语言资源下对应着不同民族的人民及其日常生 活，是民族凝聚力的重要因素，同时也是不同民族、地区相 互沟通理解的钥匙和交流互鉴的纽带。以我国为例，在中央 及相关民族自治地方法定通用的少数民族语言，如蒙古语、 藏语、维吾尔语、哈萨克语、朝鲜语、壮语、彝语，是语言 活力强盛的强势语言资源。它们不仅使用人数众多，而且聚 集地区分别位于东部、西北、西南等诸多邻国分界处，对于 这些语言资源的保护，有利于增强对于这些少数民族聚集区 相关文化、民族性格的理解，从而促进中华民族的大融合， 维护我国的社会稳定和领土主权安全。而粤方言、闽方言、 客家话等汉语方言则在增强中华民族凝聚力、维系海内外华人关系方面发挥着重要作用。保护好语言文化资源，有利于 科学制定和灵活调整语言政策，构建和谐语言生活，并在文 化团结和安全合作中发挥独特的作用。

三.拯救濒危语言资源、形成全民珍爱语言的态度 语言及其方言是文化最重要的载体和重要的组成部分， 也是构成文化多样性的前提条件，是珍贵的非物质文化遗产 和不可再生的宝贵资源。不同于上述强势的少数民族语言， 更多的民族语言正处于濒临消失，后继无人的阶段。它们语 言规范程度较差、多数没有文字、文献资料较少、使用人口 较少、应用地区较小、使用范围较窄、语言功能减弱、语言 活力较差，如土家语、布努语、仡佬语、普米语、乌孜别克 语、裕固语、保安语、门巴语等等。虽然在现实环境下的应 用范围已经十分之小，但是其背后蕴含的文化价值仍然值得 后人为之探寻，为解读我国古代历史有着极为重要的作用。

对于这类语言资源的保护，不仅维护了语言资源的多样性， 为强势语言与弱势语言的合理共存营造条件，拯救文化遗产。

更重要的是，通过国家对于保护濒危语言资源的号召，以及 上述有声数据库的建设和研发，使越来越多的人认识到语言 的核心竞争力，从而昭示人们珍爱自己的语言，在强势语言 的猛烈冲击下不随波逐流，做到自身方言与普通话的平衡， 从而形成科学的全民语言态度。

四.总结 语言不仅是与其他领域紧密相连的重要学科理论，不同文化之间相互沟通的桥梁，更是一个国家在漫长发展过程中 所获得的重要文化财富。目前语言资源的发展与利用过程中， 既有科技进步的机遇，同时也存在强势语言逐渐吞并弱势语 言的挑战。因此对语言资源更应当加以积极保护和科学建设， 并进行合理开发和有效利用，才能促进语言资源的多方面发 展，保证语言资源的健康、持续发展和长期有效利用。

参考文献 [1]陈章太.论语言资源[J].语言文字应用，2008（1）：
11-13. [2]陈方方，张亮.语言资源学（论）的建构——兼谈《语 言资源与语言研究》对语言资源学（论）建构的贡献[J].渤 海大学学报（哲学社会科学版），2011（6）：92-93. [3]王世凯.略论我国语言资源的开发与利用[J].云南 师范大学学报（哲学社会科学版），2010（9）：4. [4]张天伟.我国语言使用情况调查的回顾、问题与展望 [J].中国社会语言学，2015（1）：7-8. [5]李宇明.论中国语言资源有声数据库的建设[J]中国 语文，2010（4）：360-362.