二、利用网络资源优势 获得真实的商务活动记录商务英语这一学科的特点是 目的性强,要求学生熟练履行交际任务或运用交际技能,它 的目的是培养学生在具体商务活动中的语言运用能力,通过 有效的交流和交际活动处理日常事务以及工作中可能出现 的问题。诸如商务合作洽谈,各种商务文件书写,拟定和修 改商业合同等。商务英语专业性强,涉及商务活动方方面面 的内容。为了弥补教材内容与真实商务活动的差距,利用真 实商务活动的记录增强学生的商务意识成为教授商务英语 教师的首选。在网络技术没有得到广泛应用的时候,有些商务英语教师通过各种渠道从一些公司内部复印公司的谈判 和会谈记录,利用这些真实的材料为学生授课,提高了利用 网络真实商务记录促进商务英语课堂教学王东升吉林医药 学院摘要:本文介绍了如何在商务英语的课堂教学中应用从 网络下载的真实商务记录提高学生的商务意识。真实的商务 记录作为学习材料,不仅内容丰富,而且可以巩固学生已经 学习的知识,并且训练特定的语言技巧。在商务英语课堂使 用商务记录是对当前商务英语教材的有益补充。关键词:网 络真实商务记录商务英语学生的学习兴趣,加强了学生的商 务意识和交流意识。这样存在的问题是,一方面真实的材料 很难得到,即使得到后,教师也需要花费大量的时间和精力 进行归纳和整理;
另一方面,面对着众多的商务英语专业的 学生和迅速变化的世界经济贸易活动,这些来之不易的真实 材料犹如杯水车薪,根本无法满足学生的需求。而网络的兴 起和快速发展改变了人类获取知识和信息的理念和方式,它 的日益流行给教师提供了一个信息量大、资源丰富、知识面 广、涉及领域多的平台。充分利用这个平台可以接触大量语 言输入的材料。事实上,在过去的二十年里,先进技术已被 广泛应用于外语教学。技术辅助的语言学习对学生学习效果 和学习态度的影响也成为学者们研究的重点。研究显示,将 先进技术应用于语言教学有许多益处,它激发学生的学习动 机,增强学生的自我意识,提高学生的语言技能。同时,技 术的应用使教学活动能够以学生为中心,这大大提高了学生对学习过程的参与热情,有助于学生进行更高层级的思维训 练并达到更好的记忆效果。网络的出现进一步增强了语言教 学的效果。它丰富的资源为教学提供了真实、丰富的语料, 先进的技术促进和教师和学生的交流和互动。随着一些国际 商业机构的透明程度日益增加,教师可以在网络上获得其真 实的会议记录和会议报告。各国的经济贸易往来多采用英语 作为交流的语言,因此这些商务活动的记录大多数是英语形 式的。获得这种真实记录的方法并不难,只要在搜索引擎中 输入汉语或英文的会议记录、报告记录就能够得到很多的选 择。这些真实的商务活动记录可以容易的制作成幻灯片或打 印出来成为商务英语课堂使用的材料。
三、使用真实商务资料的优势 把网络上真实商务资料合理的应用到商务英语课堂教 学有着巨大的优势。在具体的公司,具体的事件中,真实的 商务活动可以开发学生的批判性思维和反思性学习。提高学 生的组织语言的能力,由于真实商务资料信息量大,需要学 生把大量信息按条理归纳整理,重新组织信息来进行理解。
增强学生的交流技巧,在大量的真实商务活动材料中,真实 的情景和真实的人物语言让学生学习到与人交往的技巧,增 强交流意识。可以训练学生的组织能力,按照真实商务活动 的日程安排,教会学生如何组织会议,协商合同,作报告等。
可以鼓励学生进行合作式学习并增强学生的团队精神。
四、结论上面所述并不是建议放弃当前商务英语教材的使用而 完全使用网络上的真实商务记录。教材上的材料虽然不是真 实的商务记录,但是它们仍然有可取之处,可以对针对商务 英语学习中的专业术语,重点句型,听力技巧等进行练习。
但是,使用网络上真实的商务资料是商务英语教学的有益补 充,学生也更乐于接触真实的语言材料。
扩展阅读文章
推荐阅读文章
推荐内容
钻爱网 www.zuanai.cn
Copyright © 2002-2018 . 钻爱网 版权所有 湘ICP备12008529号-1