[名词＋之＋形容词中之的结构功能]形容词加名词结构

名词＋之＋形容词中之的结构功能

“名十之十形”中“之”的结构功能大致有三种：定语 后置的标志、充当助词“的”、取消句子独立性。具体的判 断，要看它在句中所处的位置以及和前后词语的关系。

作定语后量的标志 这种情况的前提条件是“名十之十形”结构在介词或动 词（不包括心理动词）后，作为它们的宾语。此时“之”后 面的形容词作定语，后置修饰前面的名词，为的是突出事物 的某种属性。如：
安能以身之寨寨，受物之汶汶者乎？（《屈原列传》） 译：怎么能够用自己洁净的身子去蒙受浑浊的脏物的玷 污呢？ 解说：“身之察察”“物之汶汶”分别与介词“以”和 动词“受”构成介宾关系和动宾关系，“察察”和“汶汶” 作为定语分别修饰“身”和“物”。

又如：
今以秦之强而先割十五都予赵（《康颇蔺相如列传》） 译：现在凭借强大的秦国，先把十五座城割让给赵国解说：“秦之强”与前面的介词“以”构成介宾关系， “强”作为定语修饰“秦”，突出秦国强大的实力。

将“秦之强”翻译成“秦国的强大”在语法上也说得通， 强调的是“强大”。但结合原文语境：“且秦强而赵弱，大 王遣一介之使至赵，赵立奉璧来。今以秦之强而先割十五都 予赵，赵岂敢留璧而得罪于大王乎？”“强大的秦国”是一 个整体的概念，与赵国形成国与国之间的对应关系。蔺相如 正是从两个国家之间的角度来提“以十五城来交换和氏璧” 的要求，并要秦国先作出表率，所以翻译为“强大的秦国” 更合适些。

课本中类似的句子还有：
①蚓无爪牙之利，筋骨之强（《劝学》） ②凌万顷之茫然（《赤壁赋》） ③居庙堂之高，则忧其民；
处江湖之远，则忧其君（《岳 阳楼记》） ④苟以天下之大，下而从六国破亡之故事，是又在六国 下矣（《六国论》） 作结构助词“的” 当“名十之十形”结构处于动词（不包括心理动词）和 介词之后，“之”还可能是作结构助词“的”。这一情况下， “之”后面的形容词不再修饰前面的名词，而是直接活用为 名词。此时，在句子中与前面的动词构成动宾关系的．或与 介词构成介宾关系的，是“之”后面的形容词。如：人君当神器之重，居域中之大（《谏太宗十思疏》） 译：国君掌握国家的重要职权，占据天地间至高无上的 地位 解说：表面上看，“神器之重”放在动词“当”后面， 构成动宾关系，与前文定语后置的情况相同，但是句子中实 际上和“当”构成动宾关系的是“重”而非“神器”，“重” 活用为名词，表示“重要职权”，而非形容词“重重的”， “之”就成了结构助词“的”，“神器之重”不是“重重的 神器（国家）”，而是“神器（国家）的重要职权”。“域 中之大”同理。

课本中类似的句子还有：
①老吾老，以及人之老；
幼吾幼，以及人之幼（《齐桓 晋文之事》） ②台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之美（《滕王阁序》） ③今杀相如，终不能得璧也，而绝秦赵之欢（《康颇蔺 相如列传》） ④安在公子能急人之困也（《信陵君窃符救赵》） ⑤先天下之忧而忧，后天下之乐而乐（《岳阳楼记》） 取消句子独立性 “名十形”可以构成一个独立的主谓短句，在加入了 “之”后，句子就不再独立完整．或成为其他句子的一部分， 或需要后面的语句补足成分。“之”的这个功能往往体现在 两种情况中。一是当“名十之十形”结构在表示心理活动的动词之后， 表明内心活动的内容。如：
哀吾生之须臾，羡长江之无穷（《赤壁赋》） 译：哀叹我的生命如此短暂，羡慕长江那么无穷无尽 解说：“吾生须臾”“长江无穷”因为“之”的加入失 去了作为主谓结构句子的独立性，它们处在心理动词“哀” 和“羡”之后，就成了心理活动的内容。

又如：
①惟草木之零落兮，恐美人之迟暮（《离骚》） ②寡人闻古之贤君，不患其众之不足也，而患其志行之 少耻也《勾践灭吴》） ③臣闻求木之长者，必固其根本；
欲流之远者，必浚其 泉源；
思国之安者，必积其德义。（《谏太宗十思疏》） “惟”“恐”“患”“求”“欲”“思”等都是心理动 词。

二是“名十之十形”结构前没有动词或介词，这时候一 般它是作为句子的主语，表示某种状态、情形。如：
臣之壮也，犹不如人（《烛之武退秦师》） 译：老臣壮年的时候，还比不上别人 解说：“臣壮也”是完整的主谓句子，加入“之”后， 完整性消失，变成了短语作主语，需要“犹不如人”这个谓 语补充成分。

又如：①臣之辛苦，非独蜀之人士及二州牧伯所见明知（《陈 情表》） ②独五人之皦皦，何也（《五人墓碑记》） ③泾流之大，两浚渚崖之间，不辨牛马（《秋水》） ④其意气之盛，可谓壮哉（《伶官传序》） 以上各例均作主语，表示某种状态。

总而言之，通过具体分析“名十之十形”结构在句中与 其他词语的关系，可以确定“之”的结构功能。不同功能下， 结构内部形容词的成分和作用也会有所变化。

根据讲解，同学们可以尝试分析以下句子中，“之”在 “名十之十形”的结构里具有什么功能。

②吾不欲匹夫之勇也（《勾践灭吴》） ③寡人不知其力之不足也（《勾践灭吴》） ④以天下之美为尽在己（《秋水》） ⑤马之千里者，一食或尽粟一石（《马说》） 【参考答案：①③的“之”为取消句子独立性，②④的 “之”为结构助词“的”，⑤为定语后置标志】